书项王庙壁

[] 王象春

原文 译文 拼音版

三章沛秦川雨,入关又纵阿房炬,汉王真龙项王虎。

约法三章就像一场春雨使秦地久旱复苏,进入潼关又肆意点燃了焚烧阿房宫的火炬,汉王是真龙而项王是猛虎。

玉玦三提王不语鼎上杯羹弃翁姥,项王真龙汉王鼠。

拿起玉块三次示意项王却不言语,请分鼎中一杯羹汉王甚至不顾老父,项王是真龙而汉王是老鼠。

垓下美人泣楚歌定陶美人泣楚舞,真龙亦鼠虎亦鼠。

垓下美人虞姬哭着唱起楚歌,定陶美人戚夫人哭着跳起楚舞,真龙是老鼠猛虎也是老鼠。

小提示:如果您有更好关于《书项王庙壁》的白话译文,可以通过点击下面“完善图标”提交给我们,谢谢!

  • 评析
  • 赏析
  • 创作背景

《书项王庙壁》是明代诗人王象春创作的一首七言古诗。这首诗分三层,每层三句:第一层对二人人函谷关,兵进咸阳后的作为,加以点评;第二层则是评论二人在楚汉相争时的气度风格;最后一层写出两人生命轨迹中的共同败笔。诗人形象地展开龙、虎、王、鼠之辩,就时事而论评刘邦、项羽,抒发了诗人对胜则似龙,败亦如鼠,人生难定的感慨。全诗用语佻挞,才气奔轶,针对性的或褒或贬,新人耳目。

王象春

王象春(清初文学家)

王象春(1578~1632),原名王象巽,字季木,号文水,又号虞求,自号山昔湖居士,山东济南府新城县(今山东淄博市桓台县新城镇)...

王象春的代表作

查看更多

相关诗词

热门诗集

更多

热门诗词